Diccionari anglès-català: «idees falses»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «idees falses»

català → anglès

idees falses fp 

  1. misconceptions
Exemples d’ús (fonts externes)
There are many misconceptions about this technique. Hi ha moltes idees falses entorn d’aquesta tècnica.
Font: Europarl
Calling such people conspiracy theorists usually comes when they are getting a relatively high degree of attention and when they also have a few wrong ideas that can be ridiculed tied to their positions. Això es produeix generalment quan han cridat molt l’atenció i quan tenen també algunes idees falses que poden ser ridiculitzades i vinculades a les seves posicions.
Font: MaCoCu
* Delusions or false ideas * Deliris o idees falses
Font: AINA
First of all, let us get rid of some false ideas, particularly those concerning Greece. En primer lloc, desfem-nos d’algunes idees falses, especialment de les relatives a Grècia.
Font: Europarl
As she’s helping her grandmother along the way, Gina must face her own misconceptions and fears regarding ageing, and a series of recurring questions arises. Mentre ajuda la seva àvia al llarg del camí, la Gina ha de fer front a les seves pròpies idees falses i temors pel que fa a l’envelliment, i així sorgeixen una sèrie de qüestions recurrents.
Font: MaCoCu
There are many misconceptions about him. Hi ha moltes idees falses sobre ell.
Font: NLLB
There are lots of misconceptions about therapy. Hi ha un munt d’idees falses sobre la teràpia.
Font: NLLB
Let’s look at some of those misconceptions that assailed us on this occasion. Vegem algunes idees falses que ens van assaltar en aquesta ocasió.
Font: AINA
There is nothing at all personal about what I shall say about it; all I want to do is counteract some misconceptions that are becoming current. No hi ha res personal en el que diré sobre aquest tema; només vull contrarestar algunes idees falses que comencen a ser habituals.
Font: Europarl
What he denied were false ideas that one has. El que va negar eren les idees falses que hom se’n fa.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0